船舶专业术语英文缩写翻译

C.F. forward of amidships 在船舶航运中是简写，符号缩写为 Xf。其中C.F 的全称是center of floatation（from midship），中文翻译为（在纵向上船舶的）漂心距（船中）。一般来讲在不同的坐标系中，船舶漂心的的起算点是不同的，包括船尾坐标系及船中船中坐标系。

P&ID是process and instrument diagram的缩写，中文名叫管道及仪表流程图；D&ID是duct and instrument diagram的缩写，中文名叫风道及仪表流程图。D&ID是按照专业分工从P&ID中分离出来的。

急!翻译船舶规范中几个缩略词

1、CRANES 36 MT SWL 4个安全工作负荷为36 公吨的吊车（港口那种）Metric Ton ：公吨 SWL：安全工作负荷 safety working load 4 PEINER TYPE GRABS 13CUM 4个PEINER型号（品牌的）挖斗，13个立方米容量。Cubic Meter TANKTOP 油轮顶部（不确定）25MT PSQM ALL HOLDS 25公吨 后面就不知道了。

2、这不是船规，是船舶的简单介绍，1986年建造，巴拿马船旗，加入RINA船级社（意大利船级社）5个货仓，5个舱盖，1舱尺寸23米*18米，2-5舱尺寸22*22米，2个22吨克令吊。船长150米，宽29米 载重40240吨，谷物36241包，36241立方米 没有翻译完全，大致是这个意思。

3、TEU是英文Twenty-feet Equivalent Unit的缩写。是以长度为20英尺的集装箱为国际计量单位，也称国际标准箱单位。通常用来表示船舶装载集装箱的能力，也是集装箱和港口吞吐量的重要统计、换算单位。

总质量吨是什么意思?

1、问题一：货车上写的总质量是什么意思 总质量就是荷载吨位加货车自身重量。问题二：货车行驶证上的总质量和核定载质量分别是什么意思？ 你好，核定载质量就是车的上户吨位，跟行驶证上面记载的一模一样；总质量就是核定载质量加车的自重（又叫整备质量）的总重量。

2、核定载质量就是车的上户吨位跟行驶证上面记载的一样总质量就是核定载质量加车的自重的总重量。

3、货车吨位指的是额定载质量 货车总质量就是汽车在道路上行驶时的最大装载质量。各类车型计算总质量的方式不同。货车总质量就是整备质量（汽车自重）＋驾驶员及助手质量＋货物质量。而核定载质量是指可载的货物的重量。

关于船舶资料的缩写

1、MMSI海上移动通信业务标识（Maritime Mobile Service Identity，以下简称“MMSI”）是船舶无线电通信系统在其无线电信道上发送的，能独特识别各类台站和成组呼叫台站的一列九位数字码。当船舶在海上遇险时，中国海上搜救中心通过接收到的MMSI码，可以迅速查找船舶资料及其所属公司信息，以便组织搜救。

2、CMID也就是 ‘Common Marine Inspection Document’ 的缩写。不尽之处请谅解。

3、有关船的资料 浏览次数：1011次悬赏分：10 | 解决时间：2010-5-2 14：24 | 提问者：904018283 构成 颜色 材料 制作过程 最佳答案 船的基本结构 利用机器推进的大船都可称为轮船。小一点的船叫小船（舟或艇）。每一只轮船都有一个叫船身的身体。